Übersetzen Englisch Arabisch صمد أمام الاختبار

relevante Treffer

• to stand out (v.)
  صمد أمام
  mehr ...
• withstand political repressions {to}, {Pol}
  صمد أمام الضغوط الدبلوماسية {سياسة}
  mehr ...
• withstand political oppression {to}, {Pol}
  صمد أمام القمع السياسي {سياسة}
  mehr ...
• accountable to {Med}
  مسؤول أمام… - يحاسب أمام… {طب}
  mehr ...
• ceaseless (adj.)
  صمد
  mehr ...
• to oppose (v.)
  صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
  mehr ...
• to resist (v.) , [ resisted ; resisted ]
  صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
  mehr ...
• to hold (v.) , {out}
  صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
  mehr ...
• to be steadfast (v.)
  صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
  mehr ...
• everlasting (adj.) , [ more everlasting ; most everlasting]
  صمد
  mehr ...
• eternal (adj.)
  صمد
  mehr ...
• to hold one's own (v.)
  صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
  mehr ...
• to remain firm (v.)
  صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
  mehr ...
• to last (v.)
  صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
  mehr ...
• to endure (v.) , [ endured ; endured ]
  صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
  mehr ...
• the Everlasting {God}
  الصمد
  mehr ...
• the Eternal
  الصمد
  mehr ...
• to proof (v.)
  صمد
  mehr ...
• to withstand (v.) , [ withstood ; withstood ]
  صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
  mehr ...
• to stand (v.)
  صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
  mehr ...
• sempiternal
  صمد
  mehr ...
• perpetual
  صمد
  mehr ...
• lord
  صمد
  mehr ...
• master
  صمد
  mehr ...
• eternal Relig.
  الصمد الابدي دين
  mehr ...
• to waterproof (v.)
  صمد للماء
  mehr ...
• to outlast (v.)
  صمد أكثر
  mehr ...
• to stank (v.)
  صمد للماء
  mehr ...
• to weather (v.)
  صمد للتقلبات الجوية
  mehr ...
• to weatherproof (v.)
  صمد لفعل العوامل الجوية
  mehr ...

Textbeispiele

• Primacy must be accorded to technology. This is the only way we can faithfully interpret the time-tested Statute of the Agency.
  فتلك هي الوسيلة الوحيدة التي يمكننا بها أن نفسر بأمانة النظام الأساسي للوكالة الذي صمد أمام اختبار الزمن.
• The Cairo Programme of Action has stood the test of time.
  وقد صمد برنامج عمل القاهرة أمام اختبار الزمن.